Planet Rox! 準決勝進出!!

今日はいろいろありました。(´・ω・`)=3
FacebookのSPAMがいちばん大変でした(精神的に、ね)。
いやんなっちゃう…

Many thing had happened in one day, today.
The worst was the SPAM on the Facebook incident.
Do you think it’s true that there are a PLUS / MINUS rules in our daily life?
One bad thing happens and then One good thing happens and when you add them and divide it in two, you’re in the middle zone. Well… anyway, the bad thing that happened was not SO bad compared to the good thing that happened yesterday.

やっぱりいい事があった後にはちょっと悪い事…?
プラマイゼロの法則なのでしょうか…??
なら、これくらいで済んでよかった!
昨日、嬉し過ぎる過ぎる事がありました!ヾ(*´∀`*)ノ
もう既にご存知の方もいらっしゃると思いますが… (カナダ、ケベック州で行われる Envol et Macadamという音楽フェスに参加できるチケットが優勝者には送られる) Planet RoxというイベントにSAWAS PHOOLも応募していました。

そして、昨日…発表予定日から3日経ったところで
現地スタッフによる音源審査の結果、日本代表+準決勝進出の10組のバンドのひとつに選ばれたんです!
Yatta— !ヾ(●≧ω≦●)ノ”yatta—-!

I guess many of you reading this already know from my tweets or comments on Facebook though… yesterday SAWAS PHOOL had got a message from the Planet Rox event staff that we were selected as one of the 10 semi-finalist of this event! The winner of this contest can get the ticket to perform at the stage of Envol et Macadam, which will be held in Quebec city, Canada. And the only 1 band will be selected from Japan.

5/18からYouTubeにUPした動画審査が始ります!
一般の人(みんな!)の投票50%、審査員票50%…
その結果、上位5組が日本のどこかで行われる決勝戦に参加できるらしい…。
只今、どの動画を準決勝の駒とするか検討中。
どうか応援よろしくお願い致しますm(_ _)m

Starting from May 18, the YouTube video poll will be officially announced by Planet Rox.
50% from the audience, and the other 50% will be voted by the official judge of the Planet Rox.
We are carefully selecting the video right now. PLEASE SUPPORT US WITH YOUR 2 weeks support on this!!!

あとね…実は
今日もね、
いい事がなかったわけじゃないの。
FacebookでSPAMの駆除をするために「友達」(200人くらいかな?)のページを全部みて回ったの。
普段あまりFacebook内を徘徊(w)する事無いから楽しかった♪ 皆の顔が見れて(*’ー’*)♪
SPAMの駆除方法を教えてくれたのはアメリカのJesters☆Friends.
やっぱ持つべきものは良き友ね☆
それではまた明日〜☆(明日もブログ書くぞ!)( ̄Д ̄)ノ

To tell you the truth, I didn’t only have a bad thing today.
When I was shocked and lost what to do after finding that I’ve been caught by SPAM, it was American Jesters and friends who helped me to solve the problem. And after knowing how to fix the SPAM thing, I went over all my friends pages (more than 200 pages!) to check and delete the unexpectedly sent comments that contains bad LINK with my name and face. It was a good chance to go over everyone’s pages. 🙂 I don’t think I can do that everyday though… maybe good to do for once in a while ☆
I’ve got another news to tell you. It’s past 2:00 am now.
Better write about it tomorrow! |´▽`)ノ バイバ〜イ♪

Planet Rox! 準決勝進出!!」への7件のフィードバック

  1. Congrats!!!!!
    SAWAS PHOOL has many many many jesters!!!!!!! I believe that all your jesters are gonna vote for you!!! I’ll do it of course!!!
    決勝戦は日本のどこかなんだね。勝手に東京だと思ってた。大阪かもしんないよね。名古屋かもしんないよね。
    おーい、師長さーん、休みちょうだーい、Tinkは出張だよー!!

    いいね

    • ありがとう!ホンマによろしぅおねがぃします!!!

      でね…ごめんちゃぃ。
      よく読んだら決勝戦は東京でしたv( ̄ー ̄)v 近場の出張です、師長さんTinkの早上がりをお願いします!www

      いいね

      • なんじゃい。東京かい。新宿か渋谷だな。でも、地方から来る人もいるかもしれないってことだよね??すげーすげー。
        どのビデオ出すか決めた??もうすぐ締め切りじゃない??きゃー!興奮!(笑)

        それにしても、準決勝の発表ページ何度見ても感動しちゃう。
        さらっとSawas Phoolって書いてある!!
        SAWAS PHOOLチームで良かった☆★☆

        いいね

      • そぅね(笑) 新宿、渋谷あたりが有力ね! 
        ビデオね〜、明日までに決定します!! ・゚゚(゚-゚*; )オロオロ( ;*゚-゚)・゚゚そぅね。さらっと書いてあるんだよね。
        大学の合格発表とかもそうじゃない?(笑) 私は見に行かんかったけどね (電話で済ませたw)

        いいね

      • 国家試験の時の発表はインターネットで見た。自分の番号の1個前の子が落ちてて焦った(笑)

        いいね

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中